現在71歲的狄龍再次做爺爺，兒子譚俊彥傍晚再做爸爸，添丁剛好湊夠一個「好」字。而之前孫女出世時，爺爺狄龍遲到，所以這次再做「爺爺」的狄龍，一早就搶先到醫院看孫子。
狄龍的兒子譚俊彥透露爸爸非常開心，當記者問到狄龍喜歡孫子還說孫女時，譚俊彥就坦言：「都怎麼特別喜歡的，都很疼愛孫女，不過他是一個中國傳統的男人，大家都明白啦！你們自己想！」
在訪問中，譚俊彥就說女兒叫「譚晴」，這次他為兒子改名為「譚杺」，因為自己喜歡這兩個字的名，又笑言：「譚晴、譚杺（談情談心），非常搞笑！」
狄龍和周潤發主演的《英雄本色》，其他不用多說，相信大家看過都大呼精彩！
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................