編譯：王德華
印度以保衛不丹領土為名入侵中國領土洞朗，真正的目的是為了保護印度所謂的「生命線」，實現其長期霸占不丹和中國藏南的野心。洞朗地區不存在任何爭議。
按照印度的邏輯，「第三國軍隊」應巴基斯坦的要求，同樣可以進入克什米爾。環球時報首次表達這種意思後，印度媒體急了。請看《印度第一郵報》的報道：
錫金邊界爭端:印度軍隊部署2500多名士兵，中國暗指克什米爾騷亂
儘管印度和中國之間的錫金邊界爭端沒有緩和的跡象，但印度軍隊似乎已經準備長期固守下來。
印度軍隊已經支起了帳篷，這表明他們不太可能撤退，除非中國人民解放軍在錫金地區海拔約1萬英尺的地方結束對峙。
官方消息來源稱，該地區的印度士兵正在維持穩定的補給線，這表明印度軍隊不會在中國的任何壓力下畏縮。根據印度時報的一篇報道，印度在錫金部署了2500名士兵，以進一步加強其積極主動的姿態。
與此同時，兩國邊境的局勢正以驚人的速度展開。以下是最新的進展：
雙方官員都緩和人們的擔憂
周一，中國駐印度大使館經濟和商務參贊辦公室，緩解了人們因邊界對峙對印中經濟關係影響的擔憂。
中國在9月21日至24日在中國廣東省東莞市舉行的21世紀海上絲綢之路國際博覽會的推廣會議上表示:「中印兩國由於領土相鄰，我們有著長期的合作。」
Mohammad Sadiq是印度經濟和文化委員會的秘書長，他說，目前的邊境僵局是一個很快就會消失的問題。
他保證，儘管中國駐新德里大使館發布了一份報告，但印度所有的中國商人都和以前一樣安全。
國會承認，印度國會議員拉胡爾·甘地會見了中國駐印大使
周一，在國會否認胡爾·甘地會見了中國駐印大使羅照輝的報道出現後，印度國大黨的態度來了一個大轉變。
印度國會發言人Randeep Surjewala承認，甘地已經會見了鄰國的大使，儘管該黨淡化了這次會議，而且沒有具體說明其地點或時間。Surjewala稱這是一次「禮節性拜訪」，並表示五大常任理事國的特使和鄰國的外交官員，經常與印度國會主席索尼婭甘地和副總統會面。
news18網站早些時候報道稱，中國大使館的網站曾表示，兩國就兩國的「當前雙邊關係」交換了意見。大使館網站隨後刪除了這篇文章。
中國媒體說，「第三國軍隊」可以進入克什米爾
一位中國智庫的分析人士表示，印度應不丹的要求阻止中國軍隊在洞郎修建道路，使用「同樣的邏輯，「第三國」軍隊可以按照巴基斯坦的要求進入克什米爾。
龍興春是中國西師範大學印度研究中心的主任，他在環球時報上寫道:「即使印度被要求保衛不丹領土，這也只能局限於其已建立的領土，而不是爭議地區。」否則，按照印度的邏輯，如果巴基斯坦政府提出要求，第三國的軍隊同樣可以進入印度和巴基斯坦這一地區，包括印控克什米爾地區。」
儘管中國官方媒體發表了大量關於中印「洞朗」對峙的文章批評印度，但是巴基斯坦和克什米爾還是首次被納入敘事。
「印度軍隊以幫助不丹的名義入侵了中國的洞朗地區，但事實上這次入侵是為了印度自身而利用了不丹，」這篇文章提到印度外交部在6月30日發表的聲明時說。
中國和印度在過去三周在不丹三國樞紐附近的洞朗地區發生了對峙，此前中國軍隊的建設方曾試圖修建一條公路。
從查謨和克什米爾邦到阿魯納恰爾邦 ，印中邊境全長3,488公里，其中在錫金段有220公里。