TVB不止刑偵劇,他們翻拍的金庸武俠劇甚至經典過內地

@ 2017-01-20

提起TVB的經典劇,很多人能想到的是刑偵劇,比如作為刑偵鼻祖的刑事偵緝檔案 ,一共四季,捧紅了陶大宇和郭可盈 ,兩人一度是TVB黃金螢屏情侶,還有號稱港台版CSI的鑑證實錄系列,以及陀槍師姐系列還有最經典的法陣先鋒。

但實際上,TVB是最先開始翻拍金庸老先生的作品,而很多8090後的小夥伴們熟悉金庸小說估計很多也是很多從TVB的影視裡面開始的。今天小編給你算下那些TVB經典金庸武俠劇。

2001年版《倚天屠龍記》是香港無線電視出品的古裝武俠電視劇,由吳啟華、黎姿、佘詩曼主演。

那時候的黎姿版的趙敏,簡直是跟小說極度切合。她把小說中蒙古女子率性爽朗性格、聰明絕頂、刁鑽古怪,機智狠辣,敢愛敢恨,用情極深表現的淋漓盡致。

黎姿和佘詩曼這麼一對比,顏值高和顏值更高的還是能看出來的。

而吳啟華版的張無忌甚至得到了金庸老先生的極高認可,金庸先生曾題字贈予吳啟華:「銀幕俠士,颯颯英風,家洛無忌,入人夢中!」

應該是黎姿的趙敏太深入人心,其實內地賈靜雯的趙敏也很不錯,但是大家一想到這個角色還是第一時間能想到的還是黎姿。

還有一對最經典的對比就是劇中的楊逍,TVB版的 張兆輝和內地版的張鐵林

哈哈,會不會覺得皇阿瑪太辣眼睛啦~~~~

1997版《天龍八部》是由香港無線電視台拍攝,李添勝執導,黃日華、陳浩民、樊少皇、李若彤、劉錦玲、劉玉翠、張國強、趙學而、何美鈿聯袂主演。這一年重拍的《天龍八部》趕上了好時候,大氣磅礴一氣合成,大部分的角色都不遜色於原著。

那時候,陳浩民還沒有演那麼多雷劇,那時候,李若彤不僅是白衣無暇的小龍女,更是人間仙女王語嫣。這部劇同時成就了很多人的經典角色配角。比如劉翠玉的阿紫

咳咳,再看看中毒版本的阿紫

果然有毒。

還有雪梨的康夫人

劉錦玲版本的阿朱

何美鈿版鍾靈

直到現在我們還能哼哼出當年周華健演唱的經典主題曲《難念的經》,周華健大氣磅礴的譜曲,加上林夕絕美的歌詞,將這部電視劇的主題思想淋漓盡致地展現出來。

「啊 捨不得璀璨俗世;啊 躲不開痴戀的欣慰;啊 找不到色相代替;啊 參一生參不透這條難題」

內地版大概只有胡軍版本的稍微可以對比一下。只是小編不太喜歡胡軍版,他的喬峰看起來有種土匪頭子的趕腳。

1995年TVB版《神鵰俠侶》由李添勝執導,黃國輝、湯健萍、趙靜蓉、陳寶燕編劇,古天樂、李若彤、傅明憲、李綺紅、張可頤、蘇玉華等主演。

金鷹網曾經評論:「95版《神鵰俠侶》在動作打鬥上有獨到之處,片中打鬥場面融入了徐克拍攝手法中的飛天竄地,全真教的劍陣、古墓派的輕功、楊過和小龍女的雙劍合壁都讓人印象深刻。電腦特技的運用也恰倒好處,蛤蟆功、降龍十八掌、一陽指等各名家絕學都展現得非常有特點,引得小孩子紛紛模仿。同時人物扮相造型更舒適,外景範圍也擴大許多。而且這個版本也是最忠於原著的。」

這張太甜蜜了!

李綺紅的郭襄,那時候太可愛了,很有靈氣的感覺。

還有禽獸尹志平,當時很多觀眾看到尹志平侮辱小龍女的時候,那個氣氛的心情,簡直想鑽進電視暴打他一頓。

啊,禽獸!!!禽獸!!!!!這個場景成了小編眾多陰影之一。

這部劇曾經很好聽的還有它的主題曲《歸去來》

這次是我真的決定離開

遠離那些許久不懂的悲哀

想讓你忘卻愁緒忘記關懷

放開這紛紛擾擾自由自在

再往前的1994年,《神鵰俠侶》的前傳《神鵰俠侶》,由李添勝監製,張智霖、朱茵、羅嘉良、關寶慧主演。

這可以說是最尊重原著的一個版本,幾乎是原汁原味,演員們的演技都不遜色,許多細節處理得不錯,從表演、造型以及拍攝都力求風格統一。實際上年齡更偏向於80後的很多網友還是比較喜歡翁美玲版本的《射鵰》

而從故事內容上來說,朱茵版更接近原著,幾乎沒有改動。而翁美玲版的則加入了很多其他的內容,例如增加了楊康和穆念慈、郭靖和華箏、陸冠英和程瑤珈之間的感情戲份,加入了黃蓉的很多情節,這可以從83版的集數有約60集而94版的只有22集就可看出其中加入了很多原著沒有的內容,這裡當然有當時TVB為了捧苗喬偉和溫美玲等年輕演員的原因。

從人和性格方面來說83版和94版的郭靖和黃蓉都很好,只不過張智霖的郭靖更萌一些,很多網友覺得覺得這更符郭靖的人物性格和個人經歷。郭靖只不是從小在大漠長在,個人經歷少所以人很單純如果真是傻那怎麼成為大俠呢?而黃日華則演得略微傻了些。而黃蓉則朱茵更漂亮些。最重要的事是83版的配角遠遠超過94版的,特別是黃藥師和歐陽鋒都遠遠超過其他版本的。

可惜的是,當年很火的翁美玲因為感情問題,1985年5月14日自殺身亡,讓當時的香港影壇痛失一顆明珠。

時間往1996年上來,這一年,有小編最喜歡的呂頌賢版本的《笑傲江湖》。

據說這一版也得到過金庸老先生的好評,說呂頌賢是最符合原著角色的一位。

笑傲江湖琴簫合奏 一曲盪氣迴腸 豪邁不羈 經典之作每位演員均可謂其角色的不二人選東方不敗算是最NB的反派 僅僅亮相幾頁卻足以留下深刻印象。

在從演員來說,呂頌賢絕對是令狐沖的不二人選,小編喜歡這個令狐沖 ,透著一股浪蕩不羈的氣質,任我行的霸氣,岳不群的虛偽,左冷禪的桀驁不馴。。。。。。等等,人物刻畫的淋漓盡致,這些演員感覺整體都不錯,不像現在的電視演員拍戲,不是太做作就是毫無演技可言!

何美鈿的儀琳

王偉的岳不群

不多說了,小編要去重溫第5遍了。

1998年的《鹿鼎記》造就了當年的一部經典,讓陳小春、馬浚偉、劉玉翠,梁小冰,陳少霞等眾多明星又在內地紅透了半邊天。

陳小春對「韋小寶」的刻畫已到達了一個頂峰。超自然的演出使得陳氏「韋小寶」成了一個不可超越的品牌形象

這個小編的有篇文章已經盤點過啦,這個就不多贅述了。

2000年,江華飾演了金庸經典小說《碧血劍》中的經典人物形象,金蛇郎君 夏雪宜,成為繼《齊天大聖孫悟空》的唐僧之後又一個經典的古裝形象。

事實上,夏雪宜只是在小說《碧血劍》中有輕的戲份,小說更多的是圍繞他的女兒夏青青和他的傳人袁承志之間的情感糾葛,但是不知道為啥小編就是記住了這個角色。反而袁承志趕腳有點打醬油了。

「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」

其實這12部,TVB都有進行翻拍,但是對小編這個標標準準的90後而言,最經典的還是這些。希望內地的某些演員和導演們千萬別糟踐這些僅有的經典了


相关文章