香港海關11月查扣商業船運公司APL載運的9輛新加坡武裝部隊Terrex裝甲車及裝備,至今未歸還。因為農曆新年將至,新加坡網友用「欠債不要欠過年」習俗改編恭賀新禧等新年歌,要中國把裝甲車還給新加坡。
(圖:截自視頻)
香港海關11月查扣商業船運公司APL載運的9輛新加坡武裝部隊Terrex裝甲車及裝備,至今未歸還。因為農曆新年將至,新加坡網友用「欠債不要欠過年」習俗改編恭賀新禧等新年歌,要中國把裝甲車還給新加坡。
網友Alvin Oon製作歌曲「還我裝甲車」(Give Me Back My Terrex Chia),整首歌充滿卡拉OK風格,一遍遍重複「請把新加坡武裝部隊所屬財產還來」(Please return our S.A.F.property),並說「為什麼要拿走我的東西,而且不是一輛兩輛...是9輛!!!」
根據BBC報道,Alvin Oon花了兩天才把整首歌曲製作完成,網友反應非常熱烈,有人覺得好玩有趣,也有人酸「可惜中國的人不掛vpn翻牆就聽不到」,更多的則是政治辯論。
另一名網友mrbrown則改編過年必備歌曲「恭喜恭喜」,把歌詞改成「你要花多久時間才能確認完成啊,快把我們的裝甲車還來」(How long do you need to check,give us our Terrex back),網友也大讚「應該把這首歌寄給香港」,還有人諷刺中國會把裝甲車的科技都抄走,然後在淘寶網以10塊錢一台的價格販賣坦克。