譚小環，90年代風靡一時的港姐女郎，外表清麗脫俗、性格溫和，170的身高，身材比例完美，在當時非常亮眼。在加上有著一副傲人的嗓音又出了個人專輯、演技好的她得到了很多人的認可。被瓶為賣相第一位的港姐！參與演出了《搜神記》、《九五之尊》、《洗冤錄2》、《讀心神探》等收視率高還叫好叫座的影視劇。《古惑仔猛龍過江》中的kk讓譚小環雖然是配角，可著實在男人戲中亮了！
因為戀愛，淡出娛樂圈，男友卻是渣男
譚小環是一個愛情至上的人，在1998年時他與舞蹈師黃國榮戀愛，並為了愛情慢慢淡出了娛樂圈，那時是自己事業最出色的幾年，很多人對她當時的做法表示不贊同，可是她總是一副天真的大模樣，笑嘻嘻的從來不多說。但2001年黃國榮移情別戀，至使小環姐無法忍受終散場收尾，然後，小環姐又回到了台前。
再次為愛、二度退娛樂圈
路遇渣男後，小環姐努力投身到工作當中，陸續參演了很多角色，直到遇到了圈外做保險行業的老公，兩人墜入愛河，這一次在《法證先鋒》拍完後，小環姐選擇了永久退出娛樂圈，即使愛人不是富商巨賈但只要愛的開心一切都夠了，2007年，兩人結婚，環姐二度隱退。
TVB的收入不如擺攤賣魚蛋
2014年有記者拍到，退出娛樂圈的曾經長期霸占賣相第一位的港姐譚小環，如今轉行在銅鑼灣擺小攤，賣魚蛋。很多人對她進行了嘲諷。可小環卻從來不以為然。小環姐說她在無線效力18年，月薪僅僅1萬4。續約也就只加300元。所以毅然決然離開。她賣魚蛋第一個月就有34萬進帳，很多圈內好友也去捧場。當很多人用冠軍港姐的身份諷刺她如今時，她說人生的這個階段也不會介意這些，賣魚蛋也是人，光鮮不可以當飯吃。
如今譚小環，每天都在忙碌著，她什麼事情都親力親為，自己入貨，搬貨，因為貨物很重搬運過程中身上有很多傷，但她總是大咧咧的笑，不覺的辛苦。問及什麼時間造人時，她說自己很忙，連上廁所的時間都沒有，每天在外面的時間有18個小時，回到家會很累，老公也很理解，還沒有投訴過。看著如今開心快樂的譚小環，不禁想到演藝圈其他追名逐利的明星，魚蛋港姐，這種自立、自強的精神才是一個藝人真正要像社會傳達的精神，祝福小環姐。