三尾磯撫在火影中是一隻有著三條尾巴的大烏龜。
從磯撫這個名字去追溯，就會發現在日本傳說中確實有類似生物。
在1841年，有一本名為《絵本百物語》的怪談集提到了一個叫磯龍捲的怪魚。
這種魚生存在西日本近海，以襲擊漁船漁民聞名。
磯龍捲外形巨大，形似鯊魚，尾巴帶有無數細鉤。
相傳每在海風強烈的天氣情況下，磯龍捲就會隨風而現，像龍捲風一樣略過漁船，每次都會用尾巴上的鉤帶走人類吞噬。
這個磯龍捲，寫作「磯撫で」，應該就是三尾磯撫的原型。
至於四尾孫悟空的原型，想必就不用多說了，自然是西遊記中的孫悟空。
不過這裡還是想提一下，西遊記中的孫悟空，也並非完全原創的人物，畢竟吳承恩也是集眾家所長寫出了這本小說，而非自己創作了一個神話體系。
孫悟空這個形象，是由很多相關歷史、神話原型共同組成的。
其中比較有名的當屬神猴哈奴曼，這是印度史詩《羅摩衍那》中提到的神猴，有移山倒海、千變萬化之能，被廣泛認為是孫悟空設計原型之一。
另外還有南宋時期《大唐三藏取經詩話》，其中提到一個「白衣秀才猴行者」，也被認為是吳承恩創作孫悟空的重要參考。
不過總的來說，火影里的四尾，還是岸本單純依靠吳承恩《西遊記》中的孫悟空為原型創作出來的。