《海賊王》英雄卡普，海軍中將，路飛的親爺爺，革命家龍是他的親兒子。這麼厲害的人物居然有人和他同名，這肯定不是尾田的錯，而是動畫組翻譯的鍋。
這是小人族的一隻獨角仙，在被拉奧g一巴掌拍倒在地的時候，小編看到了一句「卡普大哥」的字母赫然出現在了螢幕上，然後以為看錯了，又倒回去，反覆看了幾遍，沒錯，這傢伙就是「卡普大哥」。
小編又去看漫畫，而漫畫的翻譯叫做「卡布」，這個應該還是比較靠譜的。至少沒和卡普重名，你讓卡普和一隻獨角仙重名到底是啥意思？卡普的老臉往哪兒放呢？（開個玩笑）
其實海賊王中重名並不多，稱號一樣的倒是有幾個，但實力差太遠。比如同為「鐵拳」的卡普和霍波迪，再比如同為「小丑」的多弗朗明哥和巴基，還有「不死鳥」帕澤魯和馬爾科，事實說明，稱號一樣，不見得實力就一樣。