平時常常看動漫畫的人們應該知道，11區經常以神話中的人物為原型設計角色，動漫文化早已經輻射到全世界，這就對某些人產生了影響。
一位英國人在調查凱爾特神話時，試著上google搜索神話人物，卻得到了如下結果。
搜索斯卡塔赫（scathach，又譯斯卡哈、絲卡薩哈、斯科扎奇）的結果，有點讓這位非二次元粉絲的英國人無語。
斯卡塔赫是凱爾特神話中冥界「影之國」的 （Dún Scáith）女王，同時也是戰士的守護者（神），是擅長軍事和戰鬥的女武神。
她雖然是那裡的統治者，卻以各種武藝及魔法知識，傳授眾多戰士的指導者身份較為人所熟知。
斯卡塔赫的原型是北歐神話中的女神絲卡蒂（Skaði）。
把這件事情po到網上之後，看戲看出自豪感的日宅紛紛表示：
「我還以為搜的是日語，結果搜索英語都成了這種結果，看來歐美的宅宅也不少。」
「我覺得因為日本動漫和遊戲的錯，把人家的神話都污染了不少。」
「果然日本的文化才是世界通用，英國的文化太弱了。」
「有點工口。」
「不要給人家添麻煩了。」
「和關羽比起來已經很好了。」
「這是被崇拜了吧，這才是神正確的形式。」