「現在的日本人不像從前那樣難打了」。英國記者阿特麗深入贛北戰場進行採訪，她隨機訪問了幾個參加過台兒莊戰役的老兵，這些老兵都異口同聲地說出了這句話。
將領們也大多持有相同看法，曾指揮過南口戰役、台兒莊戰役的湯恩伯根據切身體會，給侵華日軍劃定了三個階段：第一階段是南口戰役的時候（與淞滬戰役同一時期），日本人作戰像獅子似的；第二階段是台兒莊戰役的時候，日本人依舊是衝鋒陷陣的一把好手，只不過稍稍挫了一點威；現在則明顯沒有幾個月前那麼兇猛了，甚至於產生了無心作戰的情緒。
厭戰和反戰，都是戰爭在曠日持久的情況下必然產生的一種心理反應，尤其是在道義上完全站不住腳的侵略戰爭中，士兵所背負的精神壓力更大，也更容易消級和厭倦。中國軍隊在贛北戰場上繳獲了許多日軍的信件和日記簿，粵軍將領李漢魂向阿特麗出示了其中的一本。那是一名日軍大尉所寫，裡面還夾雜著一張他的全家福。
（贛北戰場上的日軍）
從日記上看，這名大尉是個良心未泯的人。從登陸上海起，他就見識到了戰爭的殘酷，並驚駭於同伴們的殘忍。在日本國內，他無疑是個好人，既是好丈夫，還是好兒子和好父親，但當他拿著槍踏上異域，乾的卻全是殺人放火的勾當。儘管他也認為「我們是應該不擇手段地爭取勝利」，可是內心仍然感到十分痛苦：「我為什麼，又為誰犯這罪行呢？我只好心裡明白，因為我不敢從嘴上說出來。」
若是戰爭打得順風順水並很快結束，那倒還罷了，現實情況卻是，在進入贛北戰場後，惡戰苦戰接連不斷。有一天晚上，在濃黑的夜色中，大尉所在的部隊與中國軍隊大打肉搏戰，結果「損失異常重大」。僅隔兩天，一顆炮彈落在他的旁邊，差點就把他給炸死。
大尉親眼看到自己的部隊戰死了百人以上，看到了中國士兵巨大的犧牲精神和吃苦耐勞的能力，這讓他整個人幾近崩潰。如果是保衛自己的祖國，當然應該義無反顧，但若是侵略別國，他實在找不到自己為此喪命的價值所在。
全家福是櫻花節時拍的，大尉說他一看到這張照片就要流淚，「明年櫻花開放時，是不是我的孩子將成孤兒，我的妻子將成寡婦，我那白髮蒼蒼的老母將無從知曉他的孩子究在何方？」
當阿特麗從李漢魂手中接過日記簿的時候，它的主人已經死在了戰場上。
（李漢魂）
李漢魂通讀過日記，他對這名日本青年的死也很有感觸：「戰爭是戰爭。我是一名將軍，他是敵軍里的一個大尉，我們殺死了他，但他本質上不是敵人，所以我此刻的良心也為之感到不安。」
日軍中像大尉這樣的人還有很多，他們並不想從事戰爭，可是又被一股無法擺脫的力量裹卷著，只能硬著頭皮去殺人去送死。這種情況下，要想讓他們在心理上不牴觸不消極是不可能的。