紅水村旁有一條紅水河，全村人衣食住行全靠這條河。紅水河水冬暖夏涼，自然少不了有人在此洗澡洗衣。但前不久紅水河經歷了一場駭人聽聞的大事件，自那以後就基本上沒人敢去河裡洗澡了。
說起這件事，要從兩戶人家說起。洪家和李家，兩家世代不來往，因祖上積了怨，故這個規矩延續至今。無奈這洪家小姐名喚翠雲的，竟然私下和李家公子名喚李玉郎情根深種。二人真心相愛，不久後翠雲居然有了玉郎的骨血，於是二人約定和家人攤牌，誰知遭到家人反對，李家公子被關了起來，而洪家老爺封建迂腐，認為女子未婚有喜是件違背道德倫常的事情，便命人找來郎中給翠雲打胎。這翠雲自然不從，逃出了洪家。沒成想此事居然被村裡的族長知道了，在紅水村，所有未婚先孕的女子被視為不祥，玷污了組訓，故一律會被關在豬籠里沉入紅水河以示懲戒。
洪家老爺疼愛小女，自然不願小女受此酷刑，便放下身段找到李家老爺，商量二人的婚事。雖兩家世仇，但為了小女的性命，他也顧不得那麼多了。只是李家老爺態度很堅決，並不同意這樁婚事，並告訴洪家老爺，這玉郎即將迎娶王員外家千金為妻，婚事定在三日之後。而這三日之後卻正是翠雲的受刑之日。洪家老爺雖羞愧難當，卻依然堅持見李玉郎，李老爺為了讓洪老爺死心，便引見了玉郎。誰成想這李玉郎竟被灌了迷魂湯一般，對翠雲即將受刑之事三緘其口，一口咬定翠雲肚子裡的孩子興許不是自己的。
洪老爺悲憤交加，在回家的路上便暈倒了。昏迷了三天三夜，等他醒過來之時，翠雲已被關進了豬籠，在全村人的注視下，準備沉河。洪老爺在傭人攙扶下急忙趕赴紅水河邊，眼看著翠雲關在豬籠里，被吊在洪水河邊，洪老爺跪下來哀求族長放小女一命，一切皆因小女遇人不淑，小女是無辜的。只是這族長哪裡聽得進去。手一揮，命人剪斷了豬籠的繩子，在幾塊大石的作用下，翠雲被沉到了河底，紅水河恢復了平靜，只剩下咕嚕咕嚕的泡泡往上冒，不一會兒便風平浪靜了。
紅水河好久沒有浸過豬籠了，村裡人至今還記得翠雲那雙滿是憤恨的眼睛，以及她死前那聲憤怒的哭喊，自那以後，再沒有人敢去紅水河裡洗澡。
故事講到這裡，大概所有前因後果已明了，誰知，這才是翠雲復仇之路的開始。
儘管紅水河怨氣太重，不太有人敢靠近。但村子裡總有那麼幾個膽子大的，不怕鬼的人。這天，太陽西斜，酷暑難耐，住在紅水河邊的秀秀，竟然穿著一身單衣跳進了紅水河裡。這秀秀自幼便跟隨父親上山打獵下河捕魚，像一個男孩子一樣無拘無束。自然，她也不會在意紅水河裡有否怨氣。她自由自在地在紅水河裡游泳，時不時還會潛入水裡試試自己的憋氣功。突然間，她感覺身下被什麼東西扎了一下，緊接著好像有什麼東西鑽進了自己體內。再接著她開始腹痛難耐，於是便趕緊起身出水，回了家。
回到家以後沒過幾天她便出現了嘔吐現象，肚子也一天天大了起來。奇了怪了，她從未有過男女之事，何來懷孕，因此也並沒有在意。只是這肚子一天比一天大，很快便遮蓋不住了。但紅水村女子未婚先孕是要進豬籠的。對於這點，秀秀瞭然於心。所以她只能整日待在家裡不出門，想著肚子總有一天會小下去。母親每日給她吃很多中藥，病急亂投醫，這也是沒有辦法的辦法。一想起翠雲那張怨恨的臉，秀秀一家便不寒而慄。不會的，不會的，畢竟自己的女兒並沒有行過男女之事，何來的孩子啊？
於是，這天夜裡，妖風大作，秀秀腹痛難耐，等母親發覺時，孩子的頭已經出來了。這可如何是好？不敢驚動接生婆，只能自己燒了熱水接生。無論如何保住性命，把孩子生下來再說，到時候往河裡一扔，秀秀的命便保住了。
生產很順利。只是這孩子一墜地，全家人都傻了眼。生下來一個怪胎，長著一張人臉，只是身體是一條魚的樣子，怪嚇人的。
秀秀的父親見狀，當即決定將這人頭魚身的怪物扔進紅水河了事。夜黑風高，他包好這個怪胎，來到紅水河邊，撲通一下便扔了進去，頭也不回地走了。
秀秀的生活恢復了平靜，只是怪事再一次發生了。村子裡最近莫名有小孩子失蹤，被找到時，所有失蹤小孩子都已經斷了氣，被放置在河邊的一個豬籠里，血肉模糊。有一次天剛亮，一村婦領著小孩路過紅水河邊，河裡竟竄出一個人頭魚身的怪物，張開滿是獠牙的大嘴，一口便把自己的孩子咬死了。
村裡人心惶惶，大家都說這是翠雲來索命了。從此以後，村裡再也沒有浸豬籠這一酷刑。