他們曾經告訴我，我在築造一個夢想。
所以，我們一起努力。
當需要我耕地和扛槍時，我總是沖在最前面。
我們修建的鐵路，現在已經竣工。
呼嘯的火車，為祖國帶去了滾滾財源。
我們曾經的年輕，都給了祖國，
我們曾經的健康，都給了戰爭。
如今，我只是乞求：
我們曾經是戰友，我不是老流氓，
兄弟，你能施捨我10美分嗎？
（根據1932年，胡佛、麥克阿瑟、巴頓鎮壓退伍兵遊行時期的歌謠，由我本人結合當時的一些事情改編而成。本詩底本及本文主要參考圖書《光榮與夢想：1932—1972年》一書。）
這場鎮壓，胡佛下命令、麥克阿瑟負責、巴頓主體執行。除了巴頓這個莽夫之外，胡佛和麥克阿瑟出於自身利益都在極力撇清自身的責任。甚至，麥克阿瑟比胡佛更加無情，他是否有意識地想擴大鎮壓效果？我認為是有的。胡佛曾下令晚間禁止進攻退伍兵總部，但麥克阿瑟拒絕執行命令。因為他知道：如果鎮壓失敗，那麼，他將輸得一塌糊塗。
胡佛為了面子兒而鎮壓退伍兵遊行，麥克阿瑟為了自己的前途，巴頓為了所謂的軍令共同導演了這場對退伍兵的鎮壓行動。
1.退伍老兵們的要求
巴頓指揮著手下如狼似虎的年輕軍士們，他們絲毫不用擔心什麼退役呀、沒有養老金、補償金啥呀、打仗傷殘補助呀。士兵們騎著戰馬用戰馬、用槍托捶打著缺胳膊少腿、瘦骨嶙峋的「一戰」老兵。一位衣衫襤褸的老兵，在戰馬、刺刀的碰撞下，腿部鮮血淋淋。他看到了巴頓，巴頓似乎也看到了他。老兵跑向了他，沒跑幾步便被身旁年輕的士兵一腳踹翻，隨後，幾名健壯的士兵上前一陣猛打。之後，老兵被拖曳著離開了巴頓的視線。
在這場鎮壓之外，華盛頓市民們漠然地看著。警察無動於衷地維持著秩序。然而，有一位陸軍准將卻滿眼淚痕。他的心中不斷地重複著：我們曾經是戰友。
在1918年9月26日的阿拉貢森林戰役中，負傷的巴頓被一位年輕的士兵救下。巴頓豪邁地堅守在戰場上，在新聞媒體的鼓譟神話下，巴頓被塑造成「世襲軍官」的榜樣。而那位救了他的士兵也被授予了「傑出服務十字勳章」。然而，「一戰」結束後，這名老兵照樣被人迅速遺忘。
老兵們為了美國崛起所做出的「貢獻」，在經濟危機面前一文不值。因為，經濟危機——大蕭條（胡佛為了避免人們多想攥了這個詞）的影響，兩萬五千多「一戰」退伍老兵，要求得到補償金（經過一戰老兵特別是傷殘老兵的爭取，1924年《服役證明修正法》規定，將在1945年每人給與500美金，總統胡佛1897年的年薪就高達5000美元，可見補償並不多。當時，美軍參謀長麥克阿瑟的年薪是1萬400美元）。因為，三年的經濟危機，退伍老兵們都已經快活不下去了，因此，非常堅決地要求立即給與。
我們快要死了，等不到1945年呀！
時任第31任總統的胡佛拒絕接見退伍老兵們。退伍老兵們便圍著當時的美國權力中心——國會進行遊行，要求國會審議通過新的法律給他們幫助。
道格拉斯·麥克阿瑟（1880年1月26日到1964年4月5日）時任，美國陸軍參謀長。
3.用武力驅趕遊行者、用法律制裁遊行者是常態
胡佛每天習慣中午吃飯的時候幹完一天的工作，當他看到竟然有人給那些可恨的退伍兵捐贈麵包、餡餅，甚至華盛頓警察以每天6美分的價格收取他們麵包、咖啡、燉菜提供食品的行為。
胡佛認為：自己也貧窮過，依靠自己的努力和才智，有了今天，這些人不努力才有今天不值得同情。
胡佛還認為：現在的媒體以及政敵們故意誇大經濟波動的幅度，其實，經濟危機早就好了，至少最嚴重的時期已經過去。他們都是為了大選，想把我趕下去。
胡佛更認為：是蘇聯在搗鬼，他們在藉助美國的經濟危機想在中國搞赤化。事態越來越明顯了。他們不值得幫助和同情。只會給美國的形象受到污染，給人的上進心帶去陰影。
胡佛要求，司法部、軍隊、警方擔當起自己肩上的責任，必須要對退伍兵們進行打擊。
6月17日夜，退伍老兵們占領了賓夕法尼亞大道上的一排紅磚建築。胡佛要求必須把他們驅趕走，這對美國形象的影響非常不好。該地區警察局局長是一位退伍陸軍准將，看到之前的戰友們成了這副模樣，心中難過，拖延不辦。胡佛下嚴令必須照辦，格拉斯福德這位退伍陸軍准將沒有辦法，但他決定用自己最大的力量保護曾經的戰友。
副總統柯蒂斯命令兩個連的海軍陸戰隊強行驅趕退伍兵，格拉斯福德則命令士兵立刻回去，副總統沒有權力命令軍隊。副總統柯蒂斯非常憤怒，用武力驅趕遊行者、用法律制裁遊行者已經是常用辦法了。這個退伍陸軍准將竟敢如此無禮，為此，美國政界、軍方都達成了一種共識，格拉斯福德該提前退休了。
這項工作就需要參謀長麥克阿瑟出面，麥克阿瑟平靜地接受了這項決定。10月份，准將提前退休。
軍隊、政界、新聞界當中也並非僅有格拉斯福德一人同情退伍兵。胡佛發現，民間同情退伍兵的人越來越多，退伍兵們的一次義演竟然獲得了2500美元捐款、退伍兵協會也出來同情他們捐了500美元。再加上，經濟危機以來，同情普通民眾的那些激進媒體、人物的鼓譟，胡佛決定必須開始反擊，這些退伍兵是不懂感恩的，他們中許多人都是共產黨分子、蘇聯間諜。
在新聞媒體塑造輿論的同時，美國各州開始禁止流民進入其他州。防止全國性退伍兵遊行，甚至引發高達200萬常年流民，更要命的是，其中有25萬人的年齡在16到21歲，正處在躁動年齡。
胡佛決定這種情況不能再繼續下去了，必須要把華盛頓的退伍兵趕走。這項任務由麥克阿瑟和赫爾利負責。因為，格拉斯福德准將指揮的警察部隊太溫柔了，兩個小時沒有任何進展。現在只能由軍隊出面了。
小喬治·史密斯·巴頓（1885年11月11日－1945年12月21日）
麥克阿瑟聽後，脫下了軍裝，口中念叨著：這就是政治，革命即將來臨（必須消滅！）
侍從官艾森豪也認為脫下軍裝是合適的。但是，當麥克阿瑟和艾森豪走出會議室的時候，胡佛讓勤務兵將兩套軍服給了二人。
狠！麥克阿瑟想把鎮壓退伍兵的行為，向世人公示：我只是奉命而為。
胡佛送去了軍裝，則向世人公示：這是總統和軍隊的一致行動。
麥克阿瑟步出總統的橢圓形辦公室後，冷漠地對艾森豪說：調集坦克，把巴頓的第三騎兵團調來，由他干最合適。第12步兵團、第13工兵團、第34步兵團來。向阿伯丁試驗場、埃奇伍德兵工廠徵用3000枚催淚彈。橋樑、通往國會和總統府的重要地點布置好防禦鎮定架設重刑機槍。
槍聲、呼喊聲、咒罵聲、鮮血、退伍兵的屍體以及嬰兒的屍體在硝煙的籠罩下出現。
面對事後的新聞記者的採訪，麥克阿瑟大聲地誇讚著總統的果敢。他及時的將英明、偉大、果斷等詞彙奉獻給了總統。而他自己則僅僅是一個卑怯地執行者。
戰爭部長赫爾利奇怪地看著他，只是對新聞媒體說了句：誰是真正的「英雄」，未來會告訴你們。
美國總統赫伯特·克拉克·胡佛（1874年8月10日到1964年10月20日；1929年到1933年為美國第31任總統）
純分享世界歷史文化，每日不定時更新，以取得更多歷史文化與大家分享，請不要吝嗇你的讚（臉書主頁：全球華人歷史文化聯盟），大家的鼓勵就是社區仝人的動力！謝謝支持，感恩！