乘客飛機上算數學方程引懷疑致航班延誤

@ 2016-05-08

一名義大利經濟學者在飛機上運算一組微分議程,引起旁邊乘客的懷疑並報告航班工作人員,致使航班發生延誤。

當時,坐在奎多·門齊奧(Guido Menzio)旁邊的女士表示身體不適,然後門齊奧被帶下飛機,並接受沒有表明身份的特勤人員問訊。

他向特勤人員展示自己在寫的東西,然後航班最終在延誤超過兩個小時後得以起飛。

Image copyrightSPL Image caption在飛機上運算複雜的數學方程式可能引起其他乘客懷疑

門齊奧告訴《華盛頓郵報》(The Washington Post)說,當時航班的飛行員顯得很尷尬。

他在臉書(Facebook)上發帖談到此番經歷,表示「難以置信」,並且覺得好笑。

門齊奧是美國賓夕法尼亞大學的助理教授,他在周四(5月5日)登上從費城飛往錫拉丘茲(Syracuse)的航班,計劃之後轉機前往加拿大安大略發表一個演講。

在航班起飛前,坐在他旁邊的女士遞了一張紙條給客艙乘務員。

她一開始是向乘務報稱自己身體不適,但之後向工作人員表示,她覺得門齊奧寫的草稿有點可疑。

門齊奧在帖子上寫道:「這有一點搞笑,也有一點令人擔憂。」

「這位女士就是看我,看我寫的一堆不明所以的方程式,然後斷定我要做壞事。」

「因為這個,整個航班都要延誤。」

他告訴美聯社說,航班人員應該先進行額外的檢查,然後才決定延遲起飛。

他說:「收到『可疑動作』的舉報後不搜集更多的信息,這會製造很多問題,尤其是當排外情緒正在抬頭的時候。」

該航班由美國航空(American Airlines)旗下的地區合作夥伴威斯康辛航空(Air Wisconsin)運營。美國航空表示,航班人員遵循了照顧不適乘客的程序,繼而調查了她提出的指控,最終認定指控不實。

該名女士之後被安排乘坐稍後的航班。

(編譯:邵智傑 責編:葉靖斯)


相关文章