在美國加州尤里卡，有一位車主帶著飼養的小鬥牛出門，在下車的時候，竟然把這傢伙遺忘在車裡。正在附近上班的伯恩斯，突然聽到外面傳來斷續的汽車響號聲，且維持了數分鐘之久，出於好奇，便跟同事一起去看個究竟。
他們循聲音，找到一輛停泊在路邊的汽車，發現有一隻小鬥牛正站在駕駛位上，一雙前掌搭在駕駛盤上，按響喇叭不放，在叫人放它出來。
伯恩斯拍下了這有趣的一幕後，在附近找到了他的主人，將它救出來。
和聰明的鬥牛犬相比，這隻哈士奇的智商可讓人堪憂。這位車主被朋友邀請去酒吧玩一會，便將私家車停在路邊。車主在想酒吧不讓帶狗，把愛犬鎖在車上，這樣也可以防盜。
萬萬沒想到，主人從酒吧回來取車的時候，發現車窗被砸碎了。後排座椅上的香菸盒、導航儀還有手機被盜。而這傢伙竟然在車上睡得沉。無奈之下，段先生只好報警求助。